Changes d3d11 to accept an array of cells to render that have already been rendered to a texture and converted to texture coordinates. This minimizes the time we have to map the shader cell buffer which blocks the GPU from using it.
